À propos de MangaOCR - Traducteur de manga par IA

Qu'est-ce que MangaOCR ?

MangaOCR est un service en ligne qui combine le manga OCR avec la traduction IA et l'inpainting pour traduire les mangas en un clic. Téléchargez vos propres images, et nous nous occupons de tout : détection de texte (manga OCR), traduction, inpainting (suppression du texte original) et rendu (placement du texte traduit dans l'image). Ni les originaux ni les résultats de traduction ne sont stockés ni redistribués — ils sont automatiquement supprimés 48 heures après la traduction.

Capacités principales

  • Manga OCR précis — Détecte le texte dans les bulles de dialogue, les onomatopées et les étiquettes, même dans les mises en page complexes.
  • Traduction intelligente — Traduction alimentée par l'IA qui comprend le contexte et les expressions spécifiques au manga.
  • Inpainting fluide — Supprime le texte original et restaure l'arrière-plan, préservant la qualité artistique.
  • Rendu précis — Place le texte traduit dans les bulles originales avec un dimensionnement et un alignement appropriés.

Langues prises en charge

Langue source : détectée automatiquement. Langues cible : chinois simplifié, chinois traditionnel, anglais, espagnol, portugais, français. Nous détectons automatiquement la langue source et le sens de lecture (gauche-droite ou droite-gauche). D'autres langues seront ajoutées prochainement.

Pourquoi nous avons créé ce service

Traduire du manga manuellement est lent et fastidieux — il faut identifier le texte, saisir les traductions, effacer les originaux et placer le nouveau texte pixel par pixel. MangaOCR automatise l'ensemble du processus pour que vous puissiez vous concentrer sur la lecture, pas sur l'édition. Le Service est conçu pour traduire du contenu dont vous êtes propriétaire ou que vous êtes autorisé à traduire — nous ne stockons, ne copions ni ne redistribuons vos fichiers originaux.