Traducir archivos CBZ en línea

Cómo traducir un archivo CBZ

• Arrastra el archivo .cbz al área de subida o haz clic para seleccionarlo.
• Elige el idioma de destino: el idioma de origen se detecta automáticamente.
• Previsualiza las páginas en el navegador al terminar o descarga el archivo traducido.

Qué puede contener el archivo

• Hasta 200 MB y 500 páginas por archivo.
• Imágenes de página en JPG, PNG, WebP o BMP.
• Puedes subir varios archivos CBZ en el mismo lote: hasta 20 archivos.

Qué recibes

• El mismo archivo, con las imágenes de las páginas traducidas.
• Se mantiene el orden original de las páginas.
• Todo se elimina automáticamente 48 horas después del procesamiento.

Por qué subir el capítulo en vez de páginas sueltas

Las imágenes sueltas también funcionan, pero un capítulo es una secuencia: el orden de las páginas importa y la lectura depende de él. Subir el archivo mantiene ese orden, evita repetir los mismos pasos en cada página y deja la tarea en segundo plano.

Preguntas frecuentes

¿Hay un límite de tamaño para los archivos CBZ?

Sí: 200 MB o 500 páginas por archivo. Un capítulo más grande se puede dividir en dos archivos y subir juntos.

¿Puedo subir varios archivos CBZ a la vez?

Sí, hasta 20 archivos por lote. Se ponen en cola y se procesan uno tras otro.

¿Se mantiene el orden de las páginas?

Sí. Las páginas se procesan en el orden guardado en el archivo.

¿Qué formatos de imagen puede contener el CBZ?

JPG, PNG, WebP y BMP.

¿Mis archivos se guardan después de la traducción?

No. Los originales y los resultados se eliminan automáticamente 48 horas después del procesamiento.