Traducir archivos ZIP de páginas de manga

El ZIP es el contenedor genérico de páginas de manga: lo hayas descargado, exportado o creado tú mismo, si es un conjunto de imágenes de páginas se puede traducir como una sola tarea.

Cómo traducir un ZIP de manga

  • Arrastra el archivo .zip al área de subida o haz clic para elegirlo.
  • Selecciona el idioma de destino; el idioma de origen se detecta automáticamente.
  • Previsualiza o descarga el archivo traducido al terminar.

Procesar varios archivos en lote

Puedes seleccionar hasta 20 archivos ZIP de una vez. Se ponen en cola y se procesan uno tras otro, así que un volumen completo se puede enviar en una sola acción. Activa los correos de finalización en Ajustes si prefieres cerrar la pestaña.

Límites

  • 200 MB o 500 páginas por archivo.
  • Imágenes de página admitidas: JPG, PNG, WebP, BMP.
  • Hasta 20 archivos por subida.

¿ZIP o CBZ?

Es el mismo contenedor: la extensión es una convención de los lectores de cómics. Aquí puedes subir cualquiera de los dos; si tu archivo termina en .cbz, la página de CBZ tiene los detalles.

Preguntas frecuentes

¿Puedo subir más de un ZIP a la vez?
Sí, hasta 20 archivos por lote.
¿Las páginas tienen que estar en orden?
El procesamiento sigue el orden guardado en el archivo. Si el orden importa, nombra las imágenes 001, 002, … antes de comprimirlas.
¿Hay un límite de páginas?
500 páginas por archivo. Los capítulos más largos se pueden repartir en dos archivos y subir juntos.
¿Mis archivos se eliminan después?
Sí. Los originales y los resultados se eliminan automáticamente 48 horas después del procesamiento.

Páginas relacionadas

Traduce tu manga ahora

2 páginas gratis al día, sin registro. Después, 1 página = 1 crédito.

Empezar a traducir